Jamestown parishioner and recipient of the Pro Ecclesia et Pontifice award from the pope shares her story